Jean-Luc Lagarce firma "Tan solo el fin del mundo en Berlín" en 1990.  Traducida a más de una veintena de idiomas, es la cumbre dramática de Lagarce, el autor francés contemporáneo más representado en Francia. Fue estrenada en 1999 a cargo de Joël Jouanneau y desde 2007 forma parte del repertorio de la Comédie-Française.

La obra ha servido de inspiración para la película de Xavier Dolan 'Solo el fin del mundo', que ganó el Gran Premio del Jurado en la pasada edición del Festival de Cannes y que está entre las finalistas de los Oscar en la categoría de mejor largometraje de habla no inglesa.